Pass By (tradução)

Original

Nilo

Compositor: Nilo

Você ficaria bem se nos separarmos?
Como sempre, meu dia está cheio de pensamentos sobre você
E eu passo a noite
Com os olhos abertos

Estou com medo de que quanto mais tempo passar
Mais eu vou esquecer, incluindo nosso tempo juntos
Temo que tudo vá quebrar
Eu sinto tanto a sua falta
Que sem perceber
Eu me encontro na frente de sua casa
Mesmo que você não sinta tanto quanto eu
Diga que você sentiu minha falta

Um dia passa e depois outro
Quanto mais eles passam, mais meus sentimentos crescem
Mesmo que seja mentira, diga que me ama
Por favor, diga alguma coisa
Estou na frente da sua casa agora
Por favor, volte nosso tempo de volta
Abrace-me como se nada tivesse acontecido
Eu tenho medo disso ser o fim
Então eu não posso
Me aproximar, eu só fico por um tempo
Não podemos nos encontrar cara a cara uma vez, apenas uma vez?

Eu não posso colocar em palavras como me sinto
Eu te amei ainda mais do que isso
Mas vai passar como o vento

Ligue para mim, mesmo que seja agora
Eu quero ouvir a sua voz
Mas acho que vai fazer você me odiar mais
Estou com medo de que até mesmo o menor afeto desapareça
Eu não posso colocar em palavras como me sinto
Eu te amei ainda mais do que isso
Mas vai passar como o vento

Eu tenho medo disso ser o fim
Então eu não posso me aproximar
Eu só fico por um tempo
Se acontecer de virmos cara a cara
Eu vou saber se
Você está vivendo em momentos dolorosos como eu
Mas eu volto a voltar hoje